Pignarûl, arrivano i primi responsi: a Lignano il fumo sale dritto
La magia dell’antica tradizione friulana ha scaldato la fredda notte invernale sulla spiaggia di Lignano Sabbiadoro, dove il Pignarûl, il tradizionale falò dell’Epifania, ha illuminato il cielo con fiamme e un denso fumo che ha attirato gli sguardi di centinaia di presenti. Come da tradizione, l’attenzione era tutta rivolta alla direzione del fumo che quest’anno è salito dritto, segno di stabilità e serenità (Se il fum al va su drèt, mangje e běf e sta cujèt) , un messaggio che ha suscitato sorrisi e applausi tra i partecipanti.
A interpretare la direzione del fumo è stato il venerando Andrea Regeni di Marano Lagunare, figura di riferimento per la comunità, custode della saggezza popolare tramandata nei secoli. Secondo il proverbio friulano, «se il fum al va a soreli a mont, cjape il sac e va pal mont, se il fum al va de bande di soreli jevât, cjape il sac e va al marcjât», ovvero se il fumo va a ovest, prendi il sacco e va per il mondo, se il fumo va a est, prendi il sacco e va al mercato.